Author's posts

Nomination de l’honorable Éric Hardy

Le ministre de la Justice et procureur général du Canada, l’honorable Arif Virani, a annoncé hier la nomination de l’honorable Éric Hardy comme juge puîné à la Cour d’appel pour le siège de Québec. Le juge Hardy occupera le poste de l’honorable Guy Gagnon, qui continuera de siéger à la Cour à titre de juge …

Continue reading

Gauthier c. R.

Gagnon, Marcotte, Healy Appel de déclarations de culpabilité. Rejeté. Requête pour permission d’interjeter appel de la peine. Accueillie. Appel de la peine. Accueilli en partie. L’appelant, un membre des Hells Angels, a été déclaré coupable de trafic de stupéfiants au profit d’une organisation criminelle, de complot, de trafic de stupéfiants et de recel. Le juge …

Continue reading

Ménard c. R.

Dutil, Healy, Sansfaçon Requêtes en prolongation du délai d’appel et pour permission d’interjeter appel. Requête pour permission de présenter une nouvelle preuve. Accueillies. Appel de déclarations de culpabilité. Appel de la peine. Accueillis en partie. L’appelant a été accusé de diverses infractions sexuelles, notamment de pornographie juvénile. Avant son procès, il a révoqué le mandat …

Continue reading

Haroch c. Toronto-Dominion Bank

Gagnon, Cotnam, Bachand Appel d’un jugement de la Cour supérieure ayant ordonné le rejet partiel d’un rapport d’expertise invoqué par les appelants au soutien d’une demande d’autorisation d’exercer une action collective. Accueilli. Le juge de première instance s’est mépris sur le cadre juridique applicable en concluant qu’il y avait lieu de trancher de manière préliminaire …

Continue reading

Saitanis c. R.

Bich, Healy, Sansfaçon Appel d’une déclaration de culpabilité. Rejeté. Accusé de fraude, l’appelant, par l’intermédiaire de son avocat, a choisi de subir son procès devant un juge de la Cour du Québec après la tenue d’une enquête préliminaire. Deux mois plus tard, les parties ont convenu de conclure l’enquête préliminaire conformément à l’article 549 (1) du …

Continue reading

R.W. c. Sa majesté le Roi

Vauclair, Healy, Baudouin Appel de déclarations de culpabilité. Rejeté. L’appelant a été reconnu coupable d’infractions sexuelles à l’égard de 3 mineures, commises entre 2009 et 2013, alors que les victimes étaient âgées de 8 à 15 ans. Il allègue, d’une part, que la juge de première instance a commis une erreur en n’appréciant pas son témoignage à …

Continue reading

Entrée en vigueur de la révision des avis du greffier no 7 et no 8 ainsi que de la directive de la juge en chef sur les règles relatives à la confection des fichiers PDF

Les avis du greffier no 7 et no 8 ainsi que la directive de la juge en chef sur les règles relatives à la confection des fichiers PDF ont été révisés afin de modifier certaines règles et d’apporter des précisions à certains énoncés. La nouvelle version de ces documents entrera en vigueur le 3 octobre …

Continue reading

Péloquin c. R.

Vauclair, Sansfaçon, Kalichman Appels de déclarations de culpabilité. Rejetés. Requêtes pour permission d’appeler sur les peines des appelants Jolicoeur et Péloquin. Accueillies. Appels de peine. L’appel de Jolicoeur sur la peine est accueilli en partie et celui de Péloquin est rejeté. Les appelants ont participé à un stratagème frauduleux à grande échelle qui a duré …

Continue reading

Tanny c. Procureur général des États-Unis

Dutil, Hamilton, Lavallée Appel d’un jugement de la Cour supérieure ayant accueilli une requête en irrecevabilité présentée par l’intimé, le procureur général des États-Unis, afin de faire rejeter la requête en autorisation d’une action collective à son égard. Rejeté. L’appelante veut être autorisée à intenter une action collective au nom de toutes les personnes qui …

Continue reading

Ville de Saguenay c. Niobec inc.

Bich, Beaupré, Cournoyer Appels d’un jugement de la Cour supérieure ayant accueilli en partie un pourvoi en contrôle judiciaire. Les appels principaux sont accueillis et les appels incidents sont rejetés. Dans le cadre de ses activités, l’intimée traite le niobium en vue de sa transformation en ferroniobium, un processus qui nécessite un approvisionnement important en …

Continue reading